I Vejle

Dorthes far havde lavet denne stork, som stod klar i trappeopgangen da vi kom til Vejle. Klasse!

Dorthe's dad had made this stork for Oliver. Sweet!

Olivers andet bad. Han er helt tosset med det, og det er Dorthe og jeg enormt glade for. Vi har altid elsket havet, begge svømmet meget, og har begge dykkercertifikat. Desuden har jeg windsurfet og nyder også en lille sejltur i jollen i Kjelds og mors sommerhus ved Linfjorden.

Oliver's second bath. And he loves it. It's great that he loves water like Dorthe and I. It's gonna be a great summer!

Dette er hans tredje billede. Han er nu blevet udstyret med et termometer og en and.

Oliver - now with duck!

Han bliver enormt opmærksom, når han kommer i vand.

We have his full attention when bathing.

Han kan være lidt af en tidsrøver.

It's hard not to spend a lot of time on him.

Ser jeg bare lidt træt ud?

I guess I could use some sleep.

Han kigger kameraet dybt i..... øøøh.... linsen.

Oliver in focus.

Min mor bliver barnepige

My mum and my son

Min lillesøster Malene kommer på besøg, og bliver straks sat til at passe Oliver, så vi kan få læst, her hvor eksamen nærmer sig. Malene tager på sprogskole i England til sommer i tre uger.

Exam is getting closer, and fortunately a lot of people will help, including my sister Malene. She's going to a summer school in Southern England this summer for three weeks to improve her English.

De første tre billeder er fra starten af juni 2004, hvor Oliver er 6 uger gammel.